KAMUS BETAWI LENGKAP - HURUF A

Kamus Betawi Abi Thoufur: Awalan Huruf [A]

"Ngejage bahase, ngerawat budaye. Jangan sampe punah di tanah sendiri!"

No	Kata Betawi	Arti / Makna	Contoh Kalimat
1	Abis	Selesai, tidak ada sisa.	"Nasi uduknye udah abis disikat si Udin."
2	Aper	Hambar, kurang rasa.	"Sayur lodehnye aper bener, kurang garem kali yak?"

✨ Nasehat Abi buat Sahabat BABA ✨

Aqidah & Mu'amalah:
Lidah itu emang kaga bertulang, tapi tajemnye bisa ngalahin golok. Belajar bahase Betawi itu asik, tapi tetep inget adab. Jangan dipake buat ngatain orang (Ghibah) atau bikin fitnah. Bahase Betawi yang "nyablak" itu jujur, bukan berarti kurang ajar.

Pesan Buat Murid MAN 1 Jakarta:
Tong, belajar budaye daerah itu penting biar kaga lupa ama jati diri. Sambil belajar Fiqh Syafi'i ama Aqidah Asy'ariyah, rawat juga lisan kita biar tetep berkat. Ilmu tinggi kaga ada adabnye mah zonk!

Baca Selengkapnya »

Kamus

📖 KAMUS BETAWI CENGKARENG ABI THOUFUR

"Biar Kate Zaman Modern, Logat Betawi Jangan Sampe Padem!"

Assalaamu'alaikum Sahabat BABA! Selamat dateng di Khazanah Bahase Betawi. Di sini kite bakal bongkar lagi kata-kata aseli buatan leluhur kite biar kaga ilang ketelen zaman. Nyok, pilih abjad di bawah buat nyari tau arti kata-kata nyablak yang penuh adab!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Pilih huruf di atas buat nyari kosakata Betawi pilihan Abi Thoufur.
Update Berkala: Satu Huruf, Seribu Makna!

✨ Nasehat Abi buat Sahabat BABA ✨

Aqidah & Adab Digital:
Klik abjadnye, temuin maknanye. Niatin ngerawat budaya sebagai bentuk syukur kite atas karunia Allah. Biar gaya kite nyablak, tapi hati tetep bersih dan adab tetep tegak sejalan ama ajaran ulama Syafi'iyah.

- Abi Thoufur (Guru MAN 1 Jakarta)

Baca Selengkapnya »

Format Tabayyun Digital Abi - SAH

💬 TABAYYUN DIGITAL

Mudzakarah Agama Barengan Abi

بِسْمِ اللهِ الرَّحمْنِ الرَّحِيْمِ

السَّلاَمُ عَلَيْكُم ْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Ahlan wa sahlan, selamat dateng di rubrik Tabayyun Digital Abi. Di sini kita bakal bongkar urusan agama biar kaga salah jalan. Inget Tong, nanya itu kunci ilmu, tapi nanya yang bener, kudu ada adabnya, begitu juga ngejawab kudu bener ama dalilnya! Di sini, Abi insya Allah bakal pake dalil yang mu'tabar, bukan cuman asal nyablak pake akal doangan. Nyok, kita telaah dan simak mudzakarahnya biar ati adem dan pikiran tentrem!

Pertanyaan:

"Apakah ini pertanyaan santri?"

Jawaban:

"Ini adalah jawaban Abi"

📚 MAROJI' / REFERENSI JAWABAN

📖 AL-QUR'AN

Allah SWT ...

الأية

"Artinye..." (QS. _ : _)

Penjelasan ...

📜 AL-HADITS

Rasulullah SAW ...

الحديث

"Artinye..." (HR. _)

Penjelasan ...

📚 'IBAROT KITAB

Dalam Kitab ...

العبارات من الكتب المعتبرة

"Artinye..."

Penjelasan ...

"Ilmu dapet, Budaya tetep, Akhirat mantep!"

#TabayyunDigital #UstadzBetawiNyablak #TheNyablakTeacher

Baca Selengkapnya »

FORMAT SAH...

🥘 NYABLAK BECENG [SERI 1]

Kamus Logat Betawi Cengkareng

Khusus Lidah Pedongkelan: Huruf "A"

Assalamu'alaikum, Sahabat BeCeng! Ente tau dewek, Betawi itu ragamnye abreg. Ini hasil kerokan asli lidah kite nyang udeh ane pilih-pilih biar kaga "plastik". Nyok, disimak biar kaga mendelek doang tapi kaga paham!

NO	ISTILAH	ARTI	CONTOH NYABLAK
14	...	...	"..."

Baca Selengkapnya »

Format Kamus 2

🥘 NYABLAK BECENG [SERI 1]

Kamus Logat Betawi Cengkareng

Khusus Lidah Pedongkelan: Huruf "A"

"

Assalamu'alaikum, Sahabat BeCeng! Ente tau dewek, Betawi itu ragamnye abreg, tapi nyang di mari khusus simpenan Pedongkelan ama Cengkareng. Ane sengaja adonin istilah lama nyang mulai langka biar kaga punah ketelen jaman.

Nyok, Ente liatin bae-bae, jangan ampe mendelek doang tapi kaga paham! Fokus kite kali ini khusus Huruf A dulu biar Ente pada gampang tahfidz-nye!

NO	ISTILAH BECENG	ARTI (WJS)	CONTOH NYABLAK
1	Ambrak	Sangat berantakan	"Noh liat, semuanye ambrak-ambrakan lu taro sembarangan di bale!"
2	Acak-acakan	Berantakan / Tidak rapi	"Kamar lu ngapa acak-acakan banget sih, Tong?"
3	Adangan	Penghalang / Rintangan	"Tadi di gang depan ada adangan poon rubuh."
4	Ajrut-ajrutan	Melompat-lompat	"Ajrut-ajrutan aja sih lu, itu bale ampe doyong!"
5	Ampeg	Sesak nafas	"Dada ane berasa ampeg bener abis nyapu gudang."

Kagak nemu kata nyang Ente cari?

Punya istilah Betawi Cengkareng laen nyang belom ada di daftar?
Tumpahin di kolom komentar! Ntar Abi sortir biar masuk ke edisi revisi.

"Kalo kaga kite nyang jagain, siape lagi?"

Baca Selengkapnya »

بِسْمِ اللهِ الرَّحمْنِ الرَّحِيْمِ

السَّلاَمُ عَلَيْكُم ْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Ahlan wa sahlan, selamat dateng di gubuk digital Abi! Kalo ente nanya, "Ngapain sih Abi repot-repot nulis Kamus Betawi jaman sekarang?". Jawabannya simpel, Tong: Abi pengen ngiket istilah-istilah Pedongkelan ama Cengkareng biar kaga punah ketelen jaman. Ini hasil kerokan asli lidah kite nyang udeh Abi pilih-pilih biar kaga "plastik". Kita bedah satu-satu dari Huruf A dulu biar Ente pada gampang tahfidz-nye!

🌟 NASEHAT ABI BUAT SAHABAT BABA 🌟

"Tong, jago bahasa Inggris emang keren, tapi kalo lupa bahasa asal, ente kayak poon kelapa kaga punya akar. Gampang tumbang kalo ditiup angin jaman!"

DATA LEKSIKON BECENG: HURUF A

No	Istilah BeCeng	Arti (WJS)	Contoh Kalimat Nyablak
1	Ambrak	Sangat berantakan	"Noh liat, semuanye ambrak-ambrakan lu taro sembarangan di bale!"
2	Acak-acakan	Berantakan / Tidak rapi	"Kamar lu ngapa acak-acakan banget sih, Tong?"

أَكْرِمُوا أَوْلَادَكُمْ وَأَحْسِنُوا أَدَبَهُمْ ﴿رواه ابن ماجه﴾

"Muliakanlah anak-anakmu dan perbaikilah adab mereka."

Ke pasar Pedongkelan beli piyama,
Udah dipilihin katun berwarna biru.
Moga Kamus BeCeng berkah selamanya
Jagain warisan biar kaga punah kena debu.

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ

وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

SEMBOYAN USTADZ BETAWI NYABLAK

"Aseli Betawi mah tetep tegak, ilmunya mantep, budayanya kaga bakalan retak!
Kalo kaga kite nyang jagain bahasa asal, siap-siap aja entuh lidah jadi kaku kayak aspal!"

#CoretanAbiThoufur #UstadzBetawi71 #ClassicGontor91 #AnakBetawiAsli #NyablakEstetik #GuruMan1Jakarta #KamusBeCeng #BetawiPride

Baca Selengkapnya »

FORMAT KAMUS BETAWI

🥘 NYABLAK BECENG [SERI 1]

Kamus Logat Betawi Cengkareng

Khusus Lidah Pedongkelan: Huruf "A"

"

Assalamu'alaikum, Sahabat BeCeng! Ente tau dewek, Betawi itu ragamnye abreg, tapi nyang di mari khusus simpenan Pedongkelan ama Cengkareng. Ane sengaja adonin istilah lama nyang mulai langka biar kaga punah ketelen jaman.

Nyok, Ente liatin bae-bae, jangan ampe mendelek doang tapi kaga paham! Ini hasil kerokan asli lidah kite nyang udeh ane pilih-pilih biar kaga "plastik". Fokus kite kali ini khusus Huruf A dulu biar Ente pada gampang tahfidz-nye!

NO	ISTILAH BECENG	ARTI (WJS)	CONTOH NYABLAK
1	Ambrak	Sangat berantakan	"Noh liat, semuanye ambrak-ambrakan lu taro sembarangan di bale!"
2	Acak-acakan	Berantakan / Tidak rapi	"Kamar lu ngapa acak-acakan banget sih, Tong?"
3	Adangan	Penghalang / Rintangan	"Tadi di gang depan ada adangan poon rubuh."
4	Ajrut-ajrutan	Melompat-lompat	"Ajrut-ajrutan aja sih lu, itu bale ampe doyong!"

Kagak nemu kata nyang Ente cari?

Punya istilah Betawi Cengkareng laen nyang belom ada di daftar?
Tumpahin di kolom komentar! Ntar Abi sortir biar masuk ke edisi revisi.

"Kalo kaga kite nyang jagain, siape lagi?"

Baca Selengkapnya »