Blog Kesuma - Mas

بِسْمِ اللهِ الرَّحمْنِ الرَّحِيْمِ

السَّلاَمُ عَلَيْكُم ْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

TERJEMAHAN

"Aduhai, kiranya masa muda itu dapat kembali suatu hari nanti, maka akan kuceritakan kepadanya apa yang telah dilakukan oleh uban (masa tua)."

ENGLISH WISE WORDS

"I wish youth would return one day, so I could tell it what old age has done."

المحفوظات

لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُوْدُ يَوْمًا
فَأُخْبِرَهُ بِمَا فَعَلَ الْمَشِيْبُ

🎙️ Syarh ala Ustadz Betawi Nyablak

Dengerin ye, Tong! Ini hari keempat Syawwal, suasana lebaran masih berasa, tapi uban di jenggot Abi kaga bisa boong. Mahfudzot ini bukan buat bikin kita nyesel, tapi buat pengingat: Masa muda itu modal, masa tua itu laporan! Jangan sampe pas uban udah nangkring, kita baru nyesel kaga ngapa-ngapain pas masih gagah!

🌟 NASEHAT ABI BUAT SAHABAT BABA 🌟

💎 AQIDAH: Jatah Umur Gusti Allah nyang Atur!

Setiap helai uban itu peringatan kalo kita makin deket ama "pintu pulang". Tancepin keyakinan, sisa umur kudu dipake buat nyari ridho Allah, bukan cuma ngenang masa lalu doang.

🕌 IBADAH: Gaspol Pasca Ramadhan!

Jangan kasih kendor! Mentang-mentang udeh Lebaran, ibadah jadi ikutan libur. Justru di masa tua ini, kualitas sholat ama dzikir kudu makin "mantep" biar pas dipanggil udeh siap.

🌍 MU'AMALAH: Warisan Manfaat buat Anak Cucu!

Kalo raga udeh kaga sekuat dulu, pake tulisan ama adab buat dakwah. Biar kata kita udeh ubanan, semangat bagi ilmu di MAN 1 Jakarta kaga boleh retak!

— Abi Sayang Ente Semua Karena Allah —

📜 KLIK: Penjelasan Lebih Dalem

Syi'ir ini berasal dari penyair terkenal zaman Abbasiyah bernama Abul 'Atahiyah. Beliau emang jago banget bikin puisi soal zuhud dan pengingat kematian. Maknanya dalem: Jangan sia-siain waktu muda, karena penyesalan di masa tua itu kaga bakal bisa balikin waktu.

#Ustadz BCA (Betawi Cengkareng Asli) Nyablak #The Nyablak Teacher #MAN 1 Jakarta Ahmad Thoufur Abi

ARTI MUFRODAT

Layta:   Aduhai/Andai saja (Harapan nyang susah kejadian).

As-Syabab:   Masa Muda.

Al-Mashib:   Uban / Masa Tua.

MUFRODAT ARAB

لَيْتَ

الشَّبَابَ

الْمَشِيْبُ

❃ ❃ ❃ ❃

خُذِ الْحِكْمَةَ وَلَوْ مِنْ فَمِ الْمَجْنُوْنِ

"Ambillah hikmah walaupun berasal dari mulut orang gila...!!"

◈

◈

◈

◈

BUTIRAN HIKMAH

إِنْ لَمْ تَكُنِ ابْنَ مَلِكٍ وَلَا ابْنَ عَالِمٍ فَكُنْ كَاتِبًا

"Kalo ente bukan anak raja dan bukan anak ulama besar, maka nulislah!"

( IMAM AL-GHAZALI )

Makanya Abi tulis deh apaan aje semua di sini. Biar nanti cucu-cucu Abi, murid-murid Abi, bisa baca dan ambil hikmahnya kalau Abi udah kaga ada nantinye.

ANGKATAN CLASSIC GONTOR '91

Ke pasar Pedongkelan beli piyama,
Udah dipilihin katun berwarna biru.
Moga atsar tulisan Abi berkah selamanya
Wadah Abi nyebarin hikmah, pantun, dan ilmu.

USTADZ BETAWI NYABLAK • 1971

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ

وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

SEMBOYAN USTADZ BETAWI NYABLAK

"Aseli Betawi mah tetep tegak,
ilmunya mantep, budayanya kaga bakalan retak!
Buka kitab jangan asal sikat, Biar adab bikin ilmu makin berkat!"

#CoretanAbiThoufur #UstadzBetawi71 #ClassicGontor91
#AnakBetawiAsli #NyablakEstetik #GuruMan1Jakarta
#Bismillaah #TasyakkuranBABA